Capa japonesa do volume 23

Meio mundo já deve ter visto a capa, mas não custa nada comentar né. A imagem eu roubei na cara dura do Mangás da Panini - fansite. Ainda não gosto desse jeito de colorir/desenhar, e o logo tá quase invisível também. Eu gostei do Kanda, mas não gostei do Johny. Sei lá, esse visual novo dele não me desce... A partir do volume 20 DGm passa a ter esse novo formato de capa e segundo o Kuroi, a contra-capa é diferente. Wah! To louca pra saber como é o desenho da contra-capa e se a Panini vai manter ela.

E...já que falamos em Panini... o volume 20 deve vir agora em Abril vem esse mês né? diz q sim~...caramba, quatro meses sem DGm como eu sobrevivi até hoje? E eu preciso de um assistente pra atualizar e cuidar do blog. voluntários?

We are back! ... I guess...

Ok, devo muitas explicações a respeito do meu sumiço, eu sei. Por isso peço desculpas em primeiro lugar pelo meu hiato de quase um ano. Eu passei por um período de depressão depois de ter perdido TODOS os meu arquivos de D.Gray-man. Todas as imagens, novels, e qualquer outra coisa relacionada se foi, não sobrou nada. Não só isso, mas também todas as minhas musicas e coisas não relacionadas a DGm se perderam. Foram tempos difíceis, e eu não me recuperei ainda... enfim...

Essa semana ainda, pretendo postar os capítulos que eu deixei de postar... por mera preguiça.

E ah, gostaria de deixar aqui, noticias a respeito do mangá no Brasil. Deu no Mangás da Panini que DGm atrasou por conta de renovação de contrato. Bom saber que teremos DGm até o volume 22, ultimo encadernado que saiu recentemente no Japão.  Pena que depois de Julho, todos nós sofreremos de seca do mangá, e os capitulos mensais não ajudam muito né...

E falando em capitulos mensais... wow, DGm 212 está muito bom hein. Vou ser uma boa pessoa e deixar o capitulo inteirinho pra vocês pra compensar a minha falta. Pena estar em chinês.

                               

Pequeno ajuste

Pessoal, só avisando que estou fazendo uns pequenos ajustes no blog. Ali no canto vocês podem ver o "DGm para ler" onde eu arrumei os capitulo e volumes numa só página. Pra vocês não perderem tempo procurando volume tal, fica mais fácil se ficar bem à vista. Sempre que lançar um capítulo novo, eu vou atualizar aquela página.

Aos poucos vou fazendo ajustes no blog, porque ele está muito desarrumado e feio. Quero mudar o layout também. Mas isso é tão chato e sou muito fail com design de blogs -q

@MoyashiBlog

206ª noite - Visão de Maria

Julho me atingiu de tal forma, que mal pude vê-lo chegar. Não achei que o capítulo sairia assim tão cedo. Gostei muito do traço desse capítulo, e oh! Cross!! Sem mais delongas, eis o capítulo:

206ª - Visão de Maria

Admito que a tradução não está das melhores, por que quando a fiz, estava em estado semi-morto.

Ranking da Oricon

Ando bem desatualizada na blogosfera e quase não se tem noticias, e como fiquei com medo que eu não faria nada em junho, estou aqui sobre o pretexto de comenta sobre outro ranking. Eu vivo falando de rankings, deve ser bem chato, mas como faz muito tempo que D.Gray-man não aparece no New York Times, resolvi trazer um ranking realmente relevante para nós: o japonês.

Saiu o ranking Oricon dos mangás mais vendidos de 22 de Novembro de 2010 a 22 de Maio de 2011. O único volume de DGm que aparece no ranking é o nº 21 com 526.455 cópias vendidas, aparecendo em 22º lugar. Interessante que ele está acima de mangás de peso como Fairy Tail, Gintama e Katekyo Hitman Reborn!. Claro, há vários outros volumes desses sitados na lista, e DGm está lá, sozinho. Mas está lá.

Ainda teremos D.Gray-man por um ano por aqui, antes dele alcançar o Japão, isso se ele alcançar. Estamos da Panini afinal, se o mangá viesse pela JBC, imagino que já estaríamos colados na edição japonesa, senão em hiato. E puxa, como o tempo passa rápido. Parece que foi semana passada que eu comprei o volume 4 depois de sair do colégio.

Mesmo que eu não goste dessa nova fase, desse padrão diferente na capa, e como essa em especial me dá uma vergoinha alheia, estou ansiosa para quando a Panini lançar o DGm da Jump Square. Os capitulos tem mais páginas, quero conferir se o volume vai ser mais volumoso do que os atuais, que tenho percebido estão bem magrinhos. E mais vagabundos também. Comparem o volume 16 com o 1 por exemplo. Tem mais páginas, papel mais branquinho, mais extras, e capa mais resistente. Desde o volume 11 venho tendo muito mais delicadeza de segurar os mangás. Só espero que se tiver mais páginas, o preço não aumente junto com elas.

@MoyashiBlog

Nas bancas: D.Gray-man #16 - Next Stage

Lágrimas e suor. É só o que eu tenho a dizer a respeito desse volume. Não pelo enredo dele, mas como foi difícil comprá-lo! Antes eu tinha uma banca a vinte minutos de casa que eu podia chamar de fiel. Não a tenho mais. Vou ter que fazer as coisas agora do jeito complicado, afinal, quem precisa do fácil né...

Antes de mais nada, quero pedir desculpas pelo meu sumiço. Eu realmente não sei o que eu ando fazendo esses dias, mas 24 horas não é tempo o suficiente para um dia. Também ando muito atrasada em relação à novel. Realmente sinto muito. Muito mesmo.

Agora que eu já pedi desculpas, vamos ao volume novo, onde continua a invasão do nível 4 na Ordem Negra. Komui tentando evacuar o laboratório, Lvellie(consegui escrever sem olhar, sou demais, eu sei) querendo fazer a Lenalee sincronizar com a Innocence. Sempre que eu pegava um scan eu não entendia aquela história do passado do Lvellie, preguiça de traduzir ou pegar em português. Então quer dize que a Hevlaska era da família Lvellie, hm sempre quis saber de onde ela veio. Bom saber.
E enquanto Allen é forçado pela sua Innocence a lutar quase morto, e Lavi e Kanda a lutarem sem suas armas, Lenalee resolve tentar sincronizar. Engraçado ouvir ela dizer coisas como "cansei de me lamentar" ou "não sou mais uma garotinha que chora embaixo das cobertas". Não Lenalee, desculpe mas você continua se lamentando e ainda chora em qualquer lugar. Você dizer que odeia Deus e depois querer que ele te dê forças é se lamentar. Por sinal, o jeito que a Panini traduziu essa parte me pareceu um pouco mais "chocante". Nos scans, foi traduzido como "Deus, que eu tanto odeio" e me pareceu menos impactante do que "amado Deus, eu te odeio". Sei lá, só achei.

Mas enfim, depois da sincronização sangrenta, Lenalee entra com tudo contra o nível 4, com o apoio de Allen. Eu não gostei muito da nova aparência das Dark Boots, elas parecem robustas demais. Veja só, a Lenalee já tinha dito que as Dark Boots machucavam seus pés e eram pesadas, coisa que nã dava pra percebe, porque elas pareciam normais. aliás, as Dark Boots são meias, parem pra notar. E essa nova Innocence mesmo que ela tenha dito que estão diferentes, dá a impressão que é muito mais pesada e desconfortável do que o normal. Sei lá, só dá uma impressão errada. Por sinal, essa foi a ultima vez que ei vi as Dark Boots em ação. Depois daqui, a Ordem passa por uma breve calmaria, e quando a lutar pra valer, a Lenalee não está na linha de frente. Mesmo nos capítulos recentes, onde está ocorrendo uma grande batalha, não teve muito enfoque nisso. Só mostra as Dark Boots ativadas, e mostra ela voando.

Derrotado o nível 4, há feridos há mortos e os exorcistas precisam se mudar. Não que isso vá adiantar muito depois, já que mais pra frente vamos ver que o Conde só não elimina a Ordem Negra porque não quer. Poder ele pode. Bem como o Bookman havia comentado com o Lavi: "... e se o Conde tiver alguma motivo pra querer a Ordem de pé". Vindo do Conde, isso é bem provável, só resta saber o porquê. E puxa, a edição nacional já mostrou a forma humana do Conde. Isso já não é spoiler pra (quase) ninguém. Tudo bem que mostrou só na sombra, mas isso deixa um dos meu primeiros artigos totalmente obsoleto.

E o volume termina com alguns esclarecimentos sobre 14° e os capítulos filler sobre o ataque zumbi sobre a Ordem. Bom eu considero filler quando mostram capítulos/episódios que não adicionam nada à história. E esses capítulos só servem pra fazer rir e matar as fans girls pelo Allen de cabelo comprido e chibis Kanda e Lavi. Um bom jeito de acabar com o mau humor que eu estava quando comprei o mangá. Há uma nova Comédia da Vida Privada de D.Gray, que me lembrou muito Dragon Ball não sei porque e o menos glossário que eu já vi. Esperando ansiosamente pelo volume 17.

D.Gray-man é publicado pela Panini por 9,90 tribimestrais.

DGm para ler - capitulo 205

Aeae consegui traduzir hoje. Yaay. É um milagre eu fazer esse post. A internet tá uma merda.

Sobre o capitulo? Sem comentários. Sério, nem reclamação eu tenho sobre ele. Não tenho palavras para descrever ele a não ser que é um capitulo super special awesome!! Divirtam-se! o/

205ª noite - meu lar

@MoyashiBlog