segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Nas bancas: D.Gray-man #12 Poker

Esperar para comprar esse volume me deixou demasiadamente estressada --'
Se o volume anterior eu havia dito ter tido o melhor conteudo até agora, esse volume leva o premio de capa mais bela, na minha opinião. Eu não me canso de olha para ela.

As primeiras paginas deram destaque ao desfecho da luta de Krory versus Jasdevit. Não que aquilo pode ser chamado de desfecho, exatamente. Estava esperando sair esse volume para tocar em um assunt importante mais tarde, mas enfim...

Temos então a chegada de Allen e seus companheiros a ultima sala da Arca de Noah. O que eu posso dizer... Allen e sua capacidade de sedução... foi engraçado Allen e Lenalee terem aquele climinha antes de entrar na sala, e depois aparecer a Road e roubar o primeiro beijo no rapaz. É meio dificil um beijo aparecer em shounen, ainda mais entre heroi e antagonista.

Ma este é um volume criticamente importante. Afinal, é a ultima sala que resta de toda a arca. As salas em que Kanda e Krory estavam foram destruidas, não restou nada alem da torre em que eles se encontram, ou seja, essa é a batalha do tudo ou nada.

Como se isso só já não bastasse, temos diversas controversias a respeito das Innocences, exorcistas, Noah e bookmens. Allen rompreu o ponto critico com sua Innocence. Todos devem pensar que depois que esta luta acabar, Allen retornará à Ordem como um general... mas as coisas não são tão simples assim, e Allem vai perceber isso em breve. E por falar em Allen, aqui começa as duvidas a respeito da existencia do personagem. Afinal, a Innocence dele evoluiu e se tornou uma espada, de mesma aparencia à pertencente ao Conde. Isso nos faz perguntar, quem é ''Allen Walker''?

E temos o confronto entre Lavi e Road, enquanto Allen e Tikky se enfrentam. Tambem se pode perguntar quem é Lavi, uma vez que este nem é o seu nome verdadeiro. Ele tecnicamente nem existe, está lá apenas para registrar eventos, deve estar totalmente à parte de tudo o que há em sua volta, em cima do muro. Mas assim como Allen também quase se esqueceu do por que se tornou um exorcista (salvar humanos e akumas), Lavi também perdeu seu objetivo do foco, criando laços de amizade na Ordem. Essa confusão em sua mente, vai ser muito bem explorada por Road, que o mantem sob seu controle. Aqui não é Lavi vs Road, é ''Lavi'' vs bookman.

Sobre os extras, estou muito contente que a Hoshino respondeu se Jasdero era homem ou mulher. Em algumas traduções do mangá, pela internet, Devit e Jasdero são tratados e mencionados como mulheres, então foi bom, ela ter tirado essa duvida.

E foi com muito pesar que recebi a noticia que Yoshida não seria mais o editor da Hoshino a partir desse volume. Desde que DGm voltou pela Jump Square, e o traço e forma de abordar a historia de diferenciam tanto do inicio do mangá, venho me perguntando por quanto tempo o Yoshida cuidou dele. Espero que seja mos apresentados ao editor novo no proximo volume, então veremos se ele é competente. Aguardando ansiosa pelo volume 13

sexta-feira, 10 de setembro de 2010

DGm para ouvir

Falem, pessoas! Trazendo até vocês os setimo encerramento. Regret da cantora Mai Hoshimura, pessoalmente, a minha favorita ^^

Encerramento


PV da musica



Letra

Mado no soto no keshiki utsurikawatte
Kisetsu made ga atashi o oiteku
Dare yori chikaku ni ite fuan no tane ni
Doushite ano toki kitsuke nakatta?

Anata no sugata ga mie naku naru mae ni
Tatta no tatta hitokoto ‘ikanai de’ ga ie nakatta

Anata ga shiawase nara sorede ii nante zettai ni ie nai
Neji magatta konna kokoro ga dou shiyou mo nai kurai atashi wa kirai

Tanjoubi ni moratta ini sharu ringu
Omoidaseba tsurai dake na noni
Imasara wakatta no wa omou ijou ni
Anata o hitsuyou to shiteta koto

Futari de kizuita jikan sae kowasu you ni
Kokoro to urahara ni de te kita kotoba ajike nai sayonara

Anata ga sugoku koukai suru sonna hi ga kuru koto nozon deru
Ijiwaru de minikui kokoro ga kinou yori mo motto atashi wa kirai

Anata ga shiawase nara sorede ii nante zettai ni ie nai
Neji magatta konna kokoro ga dou shiyou mo nai kurai atashi wa kirai
Anata ga sugoku koukai suru sonna hi ga kuru koto nozon deru
Ijiwaru de minikui kokoro ga kinou yori mo motto atashi wa kirai
 
 
Tradução
A paisagem que vejo pela janela é um rio a jorrar
Até as estações mudam, eu vou deixá-lo a ser
Você estava mais perto do que ninguém, e fez-me abalada
De qualquer forma, nessa altura, eu não tinha percebido isso.
Eu nunca iria ser capaz de te ver novamente
Mas eu não devia ter dito essas coisas horríveis para você
Se você é feliz, então é.
Eu nunca vou dizer que isso está ok
Seu coração estava tão confuso,
e de qualquer jeito o seu coração será consumido pelo meu ódio.


Bom fim de semana o/

DGm para assistir

Episodio que eu deixei de postar no feriadão. Odeio feriados >_<

22 - Verdade sobre Eliade
Rapidshare
Rmvb

quinta-feira, 9 de setembro de 2010

DGm: 198° noite

Oi pessoal, semana sumida não... deixei de postar coisas, mas vou fazer isso amanhã. Hoje trago uma coisa importante. O capitulo mensal de DGM. Era pra eu ter postado isso ontem, mas a preguiça não deixou. xD

Enfim, ele foi totalmente traduzido por mim de um scan em chines (?), então é apenas uma versão para os mais apressados que não aguentam esperar por um capitulo com qualidade melhor -Q

Muito triste esse capitulo, senti pena do Yuu Ç_Ç Mas fiquem com ele agora o/ E como eu traduzi, pode ter erros de concordancia a ecoisa e tal... e parecer confuso, então vou traze-lo de novo quando lançar oficialmente.
Boa leitura o/

198ª noite: A verdade da flor inutil
Rapidshare

Quem sabe eu não faça isso de novo um dia.... -N

sábado, 4 de setembro de 2010

Ova de D.Gray-man?



Estava buscando informações a cerca do capitulo 198 quando me deparei com uma discussão em um forum, onde dizia que DGm pudesse vir a ter seu primeiro ova anunciado.

O nome seria D.Gray-man REBORN, e contaria a historia que Allen e amigos seriam convidados a visitar dois lendarios exorcistas caidos, chamados de Anjos Negros Esquecidos. Eles são lendarios exorcistas que sobreviveram aos ''3 dias de trevas'', na era de Noah.
Estes seriam considerados os primeiros exorcistas e seus nomes seriam Lance Loghran e Allyson Deremer, e ensinariam Allen e seus companheiros mais sobre suas Innocences.

Os participantes desse ova seriam:
Allen Walker
Lenalee Lee
Yuu Kanda
Lavi
Miranda Lotto
Bookman
Arystar Krory
Lance Loghran
Allyson Deremer

Esse foi um topico aberto em agosto desse ano, só lembrando que isso pode ser reverir ao boato que foi lançado ano passado, onde junto com o anuncio de um live-action de Bakuman, a nova serie animada de DGm seria em formato ova. Ambos não foram confirmado e só passaram de boatos infundados, então é muito provavel que essa noticia seja falsa. Embora eu acredite que uma sinopse não se cria do nada, tão pouco esses nomes novos. É uma possibilidade afinal, já que o ultimo volume de DGm, vendeu bem ficando em terceiro lugar por alguns dias.

Mas DGm não é nenhum sucesso indiscutivel. Enquanto FMA, Naruto, Bleach e One Piece tiveram seus varios filme e ovas, DGm nunca teve vida após o anime. Vamos deixar tudo ao acaso.

terça-feira, 31 de agosto de 2010

DGm para ouvir

Caramba, ultimo dia de agosto... que coisa triste... já estamos no fim do ano o.o
Enfim, trazendo mais um encerramento, e dessa vez foi muito facil achar os videos xD. Hoje é o sexto encerramento, Wish pro Sowelu. Enjoy o/

Encerramento


PV da musica


Letra

ekaijuu ikutsu no
ai no katachi arundarou
hitori hitori chigau mono wo
kakaenagara ikiteru

kazoku ya tomodachi ya
onaji GOAL miru nakama
minna ga ite sasaeatte
ima no watashi ga iru no

itsumo soba ni atta taisetsu na mono
kizu kazu ni itakoto shitta

jibun no tame dake ni
ikiru no wa sabishii
sekkaku kono sekai ni
umaretanda kara

Everybody has to say goodbye
sorenara ikutsumono
egao wo anata ni agetai

chiisana koro miteta
atarashii monotachi ga
ima de wa mou atarimae ni
natte shimatteru kedo

toki ga tatsu ni tsurete
me ni utsuru mono subete
kawatte yuku kowarete yuku
demo kioku wa sono mama

kurayami no naka mitsuketa hoshitachi wa
mada kokoro no naka de hikaru

jibun no itami yori
anata ni tsutaetai
nanjuu okunin mono naka deaeta kara
Everybody have to say good-bye
dakara koso sunao ni
takusan egao wo misetai

kagirareta toki no naka de
AH nani ka dekiru darou
donnani kanashii koto tsurai koto mo
kanarazu egao ni kaeru kara
kitto…

Everybody needs somebody’s love
ai ga hitsuyou na no
aisareru koto de mata egao ni nareru kara
Everybody wants to be happy
anata no shiawase wo
inori nagara watashi wa utatteru

Tradução

De quantas formas podemos levar o amor mundo afora?
Todos nós vivemos a suportar nossos próprios encargos.
Conforme familiares, amigos e companheiros, procuraram a mesma meta,
devido ao seu apoio, eu era feita em quem eu sou hoje
Agora posso finalmente ver que eu estava vivendo a abstraindo as coisas importantes que estavam bem perto de mim
Nenhum de nós nasceu para viver em paz
E assim, uma vez que temos a sorte de existir neste mundo,
Se toda a gente tem que dizer adeus
até lá então, eu quero encher seus dias com sorrisos
----------------------------------------------------------------------
Tenham um bom ultimo dia de agosto o/

segunda-feira, 30 de agosto de 2010

DGm para assistir

Agosto acabando e eu só esperando Setembro chegar pra poder compra o volume 12 ...
Desfrutem o episodio

21 - Krory Ataque
Rapidshare
Rmvb