Aberturas/encerramentos diversos

Opa, tentando não sumir e trazer algo mais dinâmico ao blog.

Muitas vezes que estou entediada eu procuro no Youtube videos de varios anime, DGm inclusive, obvio. Entre videos chatos interessantes e engraçasdos, eu achei várias paródias de outros animes com DGm. Então eu vou postar aqui, alguns encerramentos e aberturas de outros animes, mas com os personas de DGm. Divirtam-se.

Primeiramente, o primeiro encerramento de DRRR. Cels, como eu aamo as aberturas e encerramentos de Drrr. Todas perfeitas!


 Essa é a segunda abertura de Toaru Kagaku no Railgun. Cuidado com spoilers, viu.


 Um encerramento de Shugo Chara, qual eu não lembro xD Mas esse video é muito kawaii.



Terceira abertura de Sakura Card Captor. Estrelado Rhode.


Um encerramento qualquer do Naruto. Contar encerramentos do Naruto é como contar chineses... deem um desconto ;'D


 E pra terminar, um comercial. Eu simplesmente não posso deixar isso passar!


Até qualquer dia pessoal. Ah, caso eu me esqueça, ou não possa aparecer aqui amanhã, amanhã é aniversario da Anita oks. o/

Byee minna!!

DGm para ouvir

Saudações pessoas desocupadas o/ Trazendo aqui o oitavo e ultimo encerramento de Dgm, Changin da Stephanie (?). Pra variar não achei a tradução... então conhecedores de lingua japonesa de plantão, por favor se apresentem o/

Eu não gosto muito dessa musica, e a animação é ruimzinha também... mas enfim...

Encerramento


Pv da musica


Letra

Haato mitaina kumo ga
Katachi kaeteku youni
Itsuka ha boku mo kawaru no darou
Wakaremichi no mannaka
Hitori tachitsukushita
Kageboushi shizuka ni kietetta
Shizunde mienakunattemo
Taiyou ha soko ni aru youni
Te hanasenai yume dakara
Ikusen no destinies
Unmei nante kaetemiseru
Kono ryoute de ima boku ni nani ga dekiru ka na
Reach out from inside
Taisetsuna koto sae mo
Miushinaisouna toki
Ikutsu no kotoba ni sukuwareta?
Kakegaenonai takara ga
Boku wo sodate, senaka osu
Tsuyoi kokoro kureta kara
Ugokidasu fantasies
Tashikana mono ha koko ni aru
Shinjiru koto sore dake ha dare ni mo makenai
There's faith in my soul
Kagayaku tame ni migakareru
Daiyamondo mitai ni ima
Kizutsuita bunkou hajimeru
Kawatteiku motto motto
Ikusen no destinies
Unmei nante kaetemiseru
Kono ryoute de ima boku ni nani ga dekiru ka na
Ugokidasu fantasies
Tashikana mono ha koko ni aru
Shinjiru koto sore dake ha dare ni mo makenai
Reach out from inside

DGm para ouvir

Falem, pessoas! Trazendo até vocês os setimo encerramento. Regret da cantora Mai Hoshimura, pessoalmente, a minha favorita ^^

Encerramento


PV da musica



Letra

Mado no soto no keshiki utsurikawatte

Kisetsu made ga atashi o oiteku

Dare yori chikaku ni ite fuan no tane ni

Doushite ano toki kitsuke nakatta?

Anata no sugata ga mie naku naru mae ni

Tatta no tatta hitokoto ‘ikanai de’ ga ie nakatta

Anata ga shiawase nara sorede ii nante zettai ni ie nai

Neji magatta konna kokoro ga dou shiyou mo nai kurai atashi wa kirai

Tanjoubi ni moratta ini sharu ringu

Omoidaseba tsurai dake na noni

Imasara wakatta no wa omou ijou ni

Anata o hitsuyou to shiteta koto

Futari de kizuita jikan sae kowasu you ni

Kokoro to urahara ni de te kita kotoba ajike nai sayonara

Anata ga sugoku koukai suru sonna hi ga kuru koto nozon deru

Ijiwaru de minikui kokoro ga kinou yori mo motto atashi wa kirai

Anata ga shiawase nara sorede ii nante zettai ni ie nai

Neji magatta konna kokoro ga dou shiyou mo nai kurai atashi wa kirai

Anata ga sugoku koukai suru sonna hi ga kuru koto nozon deru

Ijiwaru de minikui kokoro ga kinou yori mo motto atashi wa kirai

 

 

Tradução

A paisagem que vejo pela janela é um rio a jorrar

Até as estações mudam, eu vou deixá-lo a ser

Você estava mais perto do que ninguém, e fez-me abalada

De qualquer forma, nessa altura, eu não tinha percebido isso.

Eu nunca iria ser capaz de te ver novamente

Mas eu não devia ter dito essas coisas horríveis para você

Se você é feliz, então é.

Eu nunca vou dizer que isso está ok

Seu coração estava tão confuso,

e de qualquer jeito o seu coração será consumido pelo meu ódio.

Bom fim de semana o/

DGm para ouvir

Caramba, ultimo dia de agosto... que coisa triste... já estamos no fim do ano o.o
Enfim, trazendo mais um encerramento, e dessa vez foi muito facil achar os videos xD. Hoje é o sexto encerramento, Wish pro Sowelu. Enjoy o/

Encerramento


PV da musica


Letra

ekaijuu ikutsu no

ai no katachi arundarou

hitori hitori chigau mono wo

kakaenagara ikiteru

kazoku ya tomodachi ya

onaji GOAL miru nakama

minna ga ite sasaeatte

ima no watashi ga iru no

itsumo soba ni atta taisetsu na mono

kizu kazu ni itakoto shitta

jibun no tame dake ni

ikiru no wa sabishii

sekkaku kono sekai ni

umaretanda kara

Everybody has to say goodbye

sorenara ikutsumono

egao wo anata ni agetai

chiisana koro miteta

atarashii monotachi ga

ima de wa mou atarimae ni

natte shimatteru kedo

toki ga tatsu ni tsurete

me ni utsuru mono subete

kawatte yuku kowarete yuku

demo kioku wa sono mama

kurayami no naka mitsuketa hoshitachi wa

mada kokoro no naka de hikaru

jibun no itami yori

anata ni tsutaetai

nanjuu okunin mono naka deaeta kara

Everybody have to say good-bye

dakara koso sunao ni

takusan egao wo misetai

kagirareta toki no naka de

AH nani ka dekiru darou

donnani kanashii koto tsurai koto mo

kanarazu egao ni kaeru kara

kitto…

Everybody needs somebody’s love

ai ga hitsuyou na no

aisareru koto de mata egao ni nareru kara

Everybody wants to be happy

anata no shiawase wo

inori nagara watashi wa utatteru

Tradução

De quantas formas podemos levar o amor mundo afora?

Todos nós vivemos a suportar nossos próprios encargos.

Conforme familiares, amigos e companheiros, procuraram a mesma meta,

devido ao seu apoio, eu era feita em quem eu sou hoje

Agora posso finalmente ver que eu estava vivendo a abstraindo as coisas importantes que estavam bem perto de mim

Nenhum de nós nasceu para viver em paz

E assim, uma vez que temos a sorte de existir neste mundo,

Se toda a gente tem que dizer adeus

até lá então, eu quero encher seus dias com sorrisos

----------------------------------------------------------------------

Tenham um bom ultimo dia de agosto o/

Dgm para ouvir

Saudações minna san!! Ca estou eu com mais um encerramento. A musica de hoje é o quinto encerramento do anime. Anata ga koko ni iru riyuu. por Rie Fu. Fiquem com os clipes o/

Encerramento


 Pv da musica


 Letra

yoru ni utaeba yami ni nomarete

asa no hikari ga sore o terasu

todokanai sou janai

tobira wa mou hirakareteru

mitasarereba fuan ni natte

naiteireba sore mo shiawase da

soko kara mo mou ichido

tachiagaru tanoshimi ga aru

aa fumikomu dake omoikkiri

suikomu dake kono shousoukan o

anata ga ima koko ni iru riyuu wa

kono amaoto ga shitteru

amaeteireba kakeru mono ga aru

soba ni areba mienaku naru

kizukanai sou janai

itai hodo wakatteru

aa mune wo hatte omoikkiri

suikomu dake kono shunkan ni mo

anata ga ima koko ni iru riyuu wa

kono yuuzora ga shitteru

nai mono nedari

watashi ni wa nai mono o

anata ga motteru hazu

aa fumikomu dake omoikkiri

suikomu dake kono shousoukan o

watashi ga ima koko ni iru riyuu o

kore kara mo sagashiteru

 

Tradução

Se eu cantar toda a noite, estarei cercada pela escuridão,

A luz da manhã brilha naquele momento,

A luz não vai alcançar-não, não é isso,

A porta já está aberta.

Se me sinto satisfeita, fico preocupada,

Se eu chorar, isso é um tipo de felicidade também,

Alegria também vem,

Por ser possível arriscar mais uma vez.

Ah, se eu só andar com todo o meu coração,

Eu meramente irei absorver a impaciência,

A razão pela a qual você está aqui agora,

O som da chuva caindo sabe.

Se eu estragar em você, há algo faltando,

Se está ao meu lado, se torna invisível para mim,

Você não percebe-não, não é isso,

Eu entendo tanto que machuca.

Ah, quando eu mostrar meu prêmio com todo meu coração,

Eu meramente levo isso para dentro, mesmo neste momento,

A razão pela a qual você está aqui agora,

O céu nortuno sabe.

Eu desejo o que não posso ter,

O que eu não tenho,

Você tem.

Ah, se eu só andar com todo o meu coração,

Eu meramente irei absorver a impaciência,

A razão pela a qual eu estou aqui agora,

Vou buscar isso de agora em diante.

-------------------------------------------------------

Isso é tudo pessoal!! Ate breve o/

DGm para ouvir

Saudações amigos! Trazendo mais um Dg, para ouvir pra vocês, agora o quarto encerramento do anime. Antoinette Blue da Nana Kitade. Boa música o/

Encerramento


PV da música


 Letra

yume wo mita kowai yume wo

toozakaru senaka ni

KOGOETA

aru hazu no sono ondo wo

mou ichido tte

sagashiteta

muki dashi no hitori no yoru

nigeru basho mo nani mo nakute

aa itsuka tomadoi nagara

jibun wo semeteta

dakara soba ni ite

zutto dato itte

akuma no koe wo kakikesu made

ushinawanu you ni

sotto tashikameru

taisetsu na kioku wa

ayamachi ni natte mo

nee naze ka utsukushii dake

aoi chou

oki ni iri no kamidome wo

unaji ni kazatte

kaze ni mau kimi wa sore wo

hyouhon mita itte waratta

nomareteku hikaru no uzu

dakedo totemo yasashi sugite

hikigane wo hikeru junbi wo

watashi wa shitte ita

dakara soba ni ite

chanto furete ite

watashi ga yubi ni toke dasu hodo

iki no ne wo tomeru sonna kairaku de

kawaita yakusoku wa

KEROIDO wo nokoshite

konna ni mo itoshii dake

dakara soba ni ite

zutto da to itte

akuma no koe wo kakikesu made

ushinawanu you ni

sotto tashikameru

itsuka sono subete ga

ayamachi ni natte mo kamawanai

ai ni okashite

Tradução

Eu tive um sonho - um pesadelo

Onde suas costas iam para longe

Eu estava congelada...

Eu estava procurando

Mais uma vez

Pelo calor que deveria estar aqui.

Eu estava sozinha naquela noite

Sem lugar para onde fugir.

E eu novamente me culpava

Enquanto eu perambulava.

Então esteja ao meu lado

E diga que é para sempre

Até que as vozes dos demônios desapareçam.

Para estar sem dúvidas de que não perderei você

Eu preciso ter a certeza.

Mesmo se nossas memórias preciosas

Tornarem-se imperfeitas

Elas são, de algum modo, tão maravilhosas.

Uma borboleta azul -

Minha presilha de cabelo favorita,

Decora a minha nuca.

Quando você a viu flutuando ao vento

Você riu e disse que parecia com uma de verdade.

Redemoinhos de luz estavam sendo engolidos inteiros

Mas você foi amável em demasia.

Fui eu quem se preparou

Para puxar o gatilho...

Então esteja ao meu lado

E toque-me convenientemente

Até que seus dedos façam-me derreter,

Acabando com minha vida por meio do prazer.

As promessas tornaram-se áridas

Deixe para trás o acúmulo de cicatrizes

Isso é tão precioso...

Então esteja ao meu lado

E diga que é para sempre

Até que as vozes dos demônios desapareçam.

Para estar sem dúvidas de que não perderei você

Eu preciso ter a certeza.

Mesmo que um dia tudo isso

Torne-se imperfeito, eu não me importo.

Arriscaria tudo isso por amor...

-----------------------------------------------

Boa música, bom karaoke, boa semana o/

Dgm para ouvir

Oi gente, cá estou eu com mais um DGm para ouvir sério?. Hoje eu vou postar o terceiro encerramento do anime. Yume no Tsuzuki e da banda Surface. Eu não consegui encontrar o clipe da musica, então vocês vão ter que se contentar com o encerramento apenas =/

Encerramento


Full version


Letra

kumo no sukima koboreru mabushii hodo no hikari ni

yowasa misukasare sou de fui ni te wo kazashita

urayamu dake de itsumo akirameta furi wo shita

omoi ga abareru kara mata boku wo mayowaseru

kuyashikutatte hito wa dare mo minna

sono ashi de susumu shika nain da yo

samayotte nayande sonna jibun mo

te ni suru mirai wa donna katachi darou

kowashite shimae jyama suru fuan wo

kudaite shimae nigirishimeta te de

sono itami kizande souta tobikome

owarinaki yume no tsuzuki e

shinjitsu wo shiru hodo ni miushinai sou nanda

jibun no erabu michi ga tadashii no ka douka sae

akaruku furimau tabi samishi sa mo yoko kiru yo

honto no boku wa ima donna kao wo shiteru

kanshikutatte hito wa doushiyo mo naku

nani ka motome sagashi tsuzuketeru

sou yatte mo gaite kitto sore demo

te ni suru mirai wo kiri akun darou

mayoikon datte tachitomarani de

doko ka de kitto tsunagatteru kara

nigenai de kibou ni sotto fureyou

owarinaki yume no tsuzuki e

hishin ni mamori nuiteru mono

muda ni fukuran da PURAIDO mo

kono zani zenbu sa

sutetemirebaii

soshite mata hajimetemiru yo

kuyashikutatte hito wa dare mo minna

sono ashi de susumu shika nain da yo

samayotte nayande sonna jibun mo

te ni suru mirai wa donna katachi darou

kowashite shimae jyama suru fuan wo

kudaite shimae nigirishimeta te de

sono itami kizande souta tobikome

honto wa motto jibun wo shinjiterun darou

owarinaki yume no tsuzuki e

Tradução

Do meio das nuvens vem

Uma luz que cega

Como se ela pudesse ver através de minha fraqueza

Ergui minhas mãos sobre meus olhos para me proteger

Quando estava com inveja

Fazia de conta que desistia

Os meus sentimentos são fortes

Por isso não me perderei de novo

Mesmo se estiver frustrado, dever ser igual para todos

Não tenho escolha a não ser continuar sozinho

Mesmo confuso e perdido

É assim que progredimos

Destruirei essa ansiedade que me segura

Destruirei com minhas mãos apertadas

Imprimirei essa dor, e passarei por cima dela

Até poder alcançar o sonho sem fim

Isso é tudo. Até breve minna san!! >.o/

DGm para ouvir

Wow, dois dias sem postar nada... estou começando a ficar relaxada lol. Mas a culpa não é minha, estou trabalhando na novel e ainda nem peguei na apostila essa semana pra estudar >_<

Enfim, postando agora o segundo encerramento do anime, mais o pv, letra tradução etc. Pride of Tomorrow - June

PV da musica


Encerramento

porque essa droga tem q ser tão grande?? D:


Letra

ushinatta mono umeyou toshite

hazushitte shimatta PURAIDO

torimodosu yo kono ryotte de

boku ni wa mieru ashita no hikari ga

hitori asobi ni akiteru mitai

kokoro no koe wa todoiteiru kai

yoru no michi ni mimi wo shiatete

kikoeru mono sore ga kotae

rikutsu ja nai kono omoi ga

tashikana hitotsu no PURAIDO

mukashi ni mita eigamitai

boku ni wa mieru ashita no jibun ga

futari ijou ni narezu ni kita yo

dareka tomoreru koto sae toki nai

ano koro wa te natsukashi wo dake

sonna hibi wa mou iranai

ushinatta mono umeyou toshite

hazushitte shimatta PURAIDO

torimodosu yo kono ryotte de

boku ni wa mieru ashita no hikari ga

gouru nante dareka kimeta michi wa koko de owaranai

tsuyoku tsuyoku naritai kara hashitteru

I'm so proud (so proud)

I'm so proud (so proud)

futatsu no michi mayotta nara

kewashi sou ne michi wo ERABUN

kuroshun de ii kizutsutte ii

koukoideki wa shitabunan

rikutsu ja nai kono omoi ga

tashikana hitotsu no PURAIDO

mukashi ni mita eigamitai

boku ni wa mieru ashita no jibun ga

ushinatta mono umeyou toshite

hazushitte shimatta PURAIDO

torimodosu yo kono ryotte de

boku ni wa mieru ashita no hikari ga

boku ni wa mieru ashita no PURAIDO

I'm so proud (so proud)

I'm so proud (so proud)

Tradução

Eu recuperarei, com essas minhas mãos,

a luz do amanha que vejo

Ah, estou muito orgulhoso (muito orgulhoso)

Parece que você está cansado de brincar sozinho

Perguntando a si mesmo se

a voz do seu coração está alcançando

Os sons que você ouve, eles são as respostas

Esse meu sentimento sem sentido é

certamente meu único orgulho

Parece com um filme que vi há

muito tempo atrás, o meu futuro que posso ver

Quero muito alcançá-lo, por isso corro atrás

As coisas que foram perdidas,

quando eu tentei substituí-las,

perdi meu orgulho

Eu recuperarei, com essas minhas mãos,

o orgulho do amanha que vejo

Cara, três anos assistindo D.Gray-man e fui perceber só agora que os encerramentos são imagens fixas, meio slide. o.O

DGm para ouvir

Olá a todos. Fazia um bom tempo que eu não postava um DGm para ouvir né?Foi culpa no meu hiato involuntario que acabei esquecendo xP
Estava na duvida se postava todas as aberturas primeiro e depois os encerramentos, ou se postaria por sequencia.  Então resolvi postar o 1° encerramento do anime Snow Kiss, da banda Nirgilis . Acompanhado do clipe da musica.

Letra em japonês

Me wo tojite night growing

Yobiokosu ano kioku

Kogoe kuchibiru kande

Futari kata wo yose au

Saigo ni kimi wo mita hi wo

Kioku no soko ni kakushita

Mizuumi no ue

Aruita ano wonderful view

Snow kiss

Kono mama kimi to goodbye nante iwanaide

Aitai toki ga tomaru hodo utsukushii hoshizora wo

Shiroku kagayaku iki ga

Yasashiku ano ko wo tsutsumu

Sui men ga koori ni kawaru

Kurayami ga aurora ni naru

Yami ga tokereba ikite yuke wo? you baby

Namida misezu ni futari no hou he arukidasu

Snow kiss

Kono mama tooku hanademo nakanaide

Aitai ano hi ano toki you will

Tsunaida iki wo sute

Snow kiss

Kono mama kimi to good-bye nante iwanaide

Aitai kimochi tokatorenai kizuato

Kesenaide

Kesanaide ...

Tradução

Feche os seus olhos, Noite crescendo

Você vai se lembrar daquela memória

Mordendo nossos lábios congelados

Nós envolvemos nossos braços um ao outro

Eu escondi o dia quando te vi pela ultima vez

No fundo da minha memória

Nós andamos no lago;

Aquela visão maravilhosa

Beijo de Neve

Não diga que eu te direi adeus assim

Quero te ver, o céu estrelado é bonito o bastante para parar o tempo

A respiração branca e brilhante

Cobre aquela criança gentilmente

A superficie da água se transforma em gelo

A escuridao se transforma e aurora

Quando a escuridão se dissipar, serei capaz de viver? baby

Começarei a caminhar em direção a luz sem mostrar minhas lágrimas

Beijo de Neve

Mesmo que nos separemos tanto assim, por favor não chore

Quero te ver, naquele dia, naquela hora, seu amor

Uma estrela de branco suspira

Beijo de Neve

Não diga que eu te direi adeus assim

Quero te ver, feridas irremovíveis como os sentimentos

Não as apague por favor

Não as apague por favor...

Divirtam-se e até breve! estou ficando sem despedidas lol